:57:04
-Megtennél nekem valamit?
-Bármit.
:57:07
Gyere velem.
:57:09
Hová?
:57:11
Hagyjuk itt ezt az egészet.
Menjünk el innen.
:57:15
Dehát miért akarsz elmenni?
:57:17
Bálványoznak téged.
Isten vagy itt.
:57:19
Eddig is szerettek, de most aztán
a tenyerükön fognak hordozni.
:57:22
Nekem nem ez kell.
Eleget szenvedett a családom.
:57:26
Az egész itteni mûködésemnek
õk itták meg a levét. Érted?
:57:28
Szerinted nem volt helyes
amit tettél?
:57:30
Édesem. Ne hülyülj már.
:57:33
Az a két nigger pontosan
azt kapta amit megérdemelt.
:57:35
Ezt mindannyian tudjuk.
:57:38
Tudom. Épphogy csak kijöttél,
de senki sem fog bántani.
:57:41
Egy újjal sem nyúlhatnak hozzád.Egy kisseb hadsereg visgyáz rád.
:57:43
Nem hagyhatjuk, hogy egy csapat
boxos kifüstöljön minket.
:57:45
Nem értetél meg.
Én nem félek.
:57:48
Csak nem kérek
ebbõl többé.
:57:50
Végeztem.
Túlléptem ezen.
:57:53
Nagy rakás
szar az egész.
:57:58
Nincs rá semmi szükséged.
Bízz bennem.
:58:01
Ha velem akarsz lenni,
hallgass rám és gyere velem.
:58:05
Rajta!
:58:06
Te begolyóztál. Elment az eszed.
:58:09
Úgy látom nem fogod
fel, hogy mi van itt.
:58:12
Mostanra tízszer annyian
lettünk mint régen.
:58:16
És szervezetten mûködünk.
Ilyet még nem láttál.
:58:18
Jó. Tévedés az egész.
Felejtsd el.
:58:20
Egy pillanat.
Mi az hogy tévedés?
:58:23
Stacey, búcsúzzunk el.
:58:25
Ez nem te vagy.
Ismerlek.
:58:28
Fogalmad sincs
rólam Stacey.
:58:37
-Te vagy Danny báttya?
-Igen.
:58:39
Szólnál neki,
hogy Lizzy keresi?
:58:42
Kösz.
:58:46
Had küzdjenek a feketék, kreolok,
metéltek a tortáért.
:58:50
Szívük joga.
:58:52
Persze nem lesz
könnyû dolguk.
:58:56
És ha hadjáratot
indítunk ellenük...
:58:58
aminek páran áldozatul esnek,
át istenkém.