American History X
prev.
play.
mark.
next.

:22:09
Liaukitës.
Duokit vyrukui atsipûsti.

:22:11
Kà? O tu jau per didelis,
kad mane apkabintum, kietuoli?

:22:14
Ne, þmogau. Að tik þinau, kad
tau reiks, kad...

:22:16
kas tave priþiûrëtø, kol
prisitaikysi prie tiek vietos.

:22:18
Taip, teisingai.
:22:21
Èia maþiau vietos nei
senojoje svetainëje.

:22:23
Kaip laikaisi? Kaip mokykla?
:22:24
Gerai.
:22:26
Tau reikia kaþkà daryti su
savo plaukais.

:22:28
Turi kaþkà daryt.
:22:29
- Merginoms tai patinka.
- O man - ne.

:22:32
O tu laikai juos arti.
Visus nusikirpai.

:22:36
Ðûdas. Þiûrëk. Visai pamirðau.
:22:39
Velniðkai skaudëjo, kai man
tai darë.

:22:41
Kada tu tai pasidarei?
:22:43
Maþdaug prieð mënesá.
:22:45
Kameronas paskelbë tai oficialiai.
:22:51
Jis tau tai padarë?
:22:58
Kà?
:22:59
O, labas. Jis èia.
:23:02
Derekai, èia tau.
:23:03
Nieko.
:23:06
Ar yra telefonas galinëje dalyje?
Atsiliepsiu tenai.

:23:16
Að jau. Taip?
:23:19
O, sveiki.
:23:23
Kà?
:23:24
Mano akys matë ðlovæ...
:23:27
kai ðokinëjome zoologijos sode.
:23:29
Nusiplovëme nigeriø
ir kitø maiðytøjø

:23:32
kraujyje....
:23:34
Nujungiame Zogo
maðinà...

:23:37
þydas po þydo, þydas po þydo.
:23:39
Baltieji vyrai juda pirmyn.
:23:43
Manot, kad mûsø draugas
buvo uþ viso to?

:23:47
Man net nerûpi.
:23:48
Pasirûpinsiu tuo
ðávakar.

:23:51
Mano mieli vaikai. Mano berniukas.
:23:55
Dieve, kas jums visiems
pasidarë?


prev.
next.