:48:02
Ei, tau viskas gerai?
:48:06
- Imk ðità, suknistas pimpale!
- Ne. Ateik èia.
:48:09
- Eik velniop!
- Nusiramink.
:48:11
- Dink nuo manæs!
- Nusiramink.
:48:12
Paleisk mane, po velniø!
:48:13
- Eik velniop!
- Atsipraðau.
:48:17
Að niekada tavæs neskriausèiau.
Þinai tai.
:48:19
Að susimoviau. Praradau savitvardà.
Tai ne dël tavæs.
:48:23
Atsipraðau.
Að niekada jûsø neskriausèiau.
:48:26
Jûs tai þinot.
Viskà dël jûsø padaryèiau.
:48:28
Að tavim netikiu.
:48:30
Að pasitikiu tavim, Derekai.
:48:43
Kodël tu ne lovoje?
Nori paskraidyt lëktuvu?
:48:46
- Taip.
- Tuoj pakilsim.
:48:55
O ne, nesuduþk.
:48:57
Geriau, eik pas mamà.
Pakvaiðus lakûnë.
:49:01
Pabuèiuok mamà. Ðtai taip.
:49:12
- Neatrodo, kad turi daug karðèio.
- Ne. Tai mano krûtinë.
:49:15
- Kà ruoðies daryt?
- Tiesiog galvoju.
:49:18
Tikrai? Aplink vyksta daug
panaðiø dalykø.
:49:20
Kartais að net neþinau, kaip
mes èia atsidûrëm.
:49:23
Jauèiuosi lyg bûèiau jus apleidus,
tik neþinau, kada tai ávyko.
:49:26
Mama, viskas gerai.
:49:31
Èia ðalta.
Nesistebiu, kad sergi.
:49:33
Nuo ðalèio nesusergama.
Susergama nuo bakterijø.
:49:35
Ne. Tu sergi nuo rûkymo.
:49:39
Tau reiktø mesti.
Tau tai kenkia.
:49:48
Ko taip á mane
þiûri?
:49:50
Kada leisi ataugti tiems
nuostabiems plaukams?
:49:54
Tada, kai tu mesi rûkyt.
:49:59
Sutarta.