American History X
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:41:01
door mensen die zich door het systeem
genegeerd en afgestoten voelen.

:41:05
Het lijkt op wat in Watts gebeurde
of tijdens de rellen in Chicago in '68.

:41:10
Ik snap dat niet.
:41:12
Rellen een stomme uiting van woede noemen.
:41:14
Dat is zo'n flauwekul.
Dat is opportunisme op zijn slechtst.

:41:17
Dat is hoe mensen elk excuus
dat ze kunnen vinden...

:41:20
gebruiken om een winkel te vernielen,
niets meer.

:41:22
Het feit dat deze mensen
de winkels leegroofden...

:41:24
in hun eigen gemeenschap,
dat alles weerspiegeld...

:41:26
is dat ze totaal geen respect
voor de wet hebben...

:41:29
en zeker geen begrip
voor gemeenschappelijke...

:41:32
of burgerlijke verantwoordelijkheid.
:41:33
Nu wacht een ogenblik.
:41:34
Blanken plegen ook misdaden
tegen blanke mensen.

:41:37
Ja,
maar ze vallen niet op in de statistieken.

:41:40
Kijk naar de statistieken, in Gods naam.
:41:43
Een op de 3 zwarte mannen...
:41:45
is in de een of andere fase
van het rechtssysteem.

:41:48
Is dat een toeval...
:41:49
of hebben dit ras een aangeboren
verbindtenis tot de misdaad ?

:41:52
Niet alleen dat.
Ze zijn er trots op.

:41:54
Misschien zegt het iets
over bevooroordeling...

:41:56
in het rechtssyteem.
:41:57
Als je het over criminele
statistieken wilt hebben...

:41:59
kijk naar de sociale ongelijkheden
die deze veroorzaken.

:42:03
Dat is precies wat ik haat.
:42:06
Je praat over iets
en noemt het iets anders...

:42:09
en alleen de verantwoording verzachten...
:42:11
die deze mensen hebben
voor hun eigen daden.

:42:13
Het is net of je zegt,
het zijn geen rellen, het is woede.

:42:16
Het is geen misdaad, het is armoede.
Dat is onzin.

:42:19
Dat is precies wat er tijdens dit
proces gebeurde...

:42:21
omdat de media zaken omdraaiden...
:42:23
zodat iedereen zich richtte
op de politiemensen...

:42:25
en of ze wel of niet ze zouden
worden veroordeeld...

:42:27
en of Rodney King's
burgerrechten geschonden waren.

:42:31
Iedereen verloor het zicht op de
oude Rodney King zelf.

:42:33
De vent is een meervoudige misdadiger
door zijn eigen erkenning.

:42:36
Hij is onder invloed van drugs...
:42:38
en scheurt met 120 km per
uur over de snelweg.

:42:40
Hij wordt aan de kant geduwd door
een stel agenten...

:42:42
en hij valt ze aan.
:42:44
Hij viel politieagenten aan.
:42:45
Dat is de basis,
en hij liep weg.

:42:47
En daar is een bruut met een video camera...
:42:49
die hem halverwege de actie aanzette...
:42:51
zodat we allemaal kunnen zien
hoe ze hem aftuigen.

:42:53
Je ziet Powell en Koon
die hem met wapenstokken rammen...

:42:57
en Briseno die hem tegen de achterkant van
zijn schedel schopt...

:42:59
dus het ziet er ernstig uit, weet je ?

vorige.
volgende.