American History X
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:56:01
Sweeney kazał mi pisać
wyprawcowania teraz.

:56:05
Poczciwy Sweeney.
Nigdy nie zaprzestaje prób.

:56:09
To jeden z tych, którzy są
dumni z bycia czarnymi.

:56:11
Nienawidzę takich typów.
:56:13
Chwileczkę, Danny.
On nie jest dumny.

:56:16
Nie. To manipulator,
mający zawsze rację wujek Tom.

:56:21
Próbuje sprawić, żebyś poczuł się
winny pisząc o Adolfie Hitlerze.

:56:24
Jakiś czarnuch, pisze
o Martinie Lutherze Kingu...

:56:29
albo pieprzony Cezar commie Chavez
poklepuje po głowie.

:56:34
Yeah.
:56:36
Widzisz jego obłudę?
:56:39
Bez dwóch zdań.
:56:45
Chodźmy stąd.
:56:46
Nie. Posłuchaj. Czekaj.
:56:49
Chcę się z tobą zobaczyć, dobrze?
:56:51
Chcę, ale najpierw mam do
załatwienia jedną sprawę tutaj.

:56:56
- OK.
- Rozumiesz to?

:56:58
Tak. Jestem tu.
Jak będziesz gotowy, będę tu.

:57:05
- Zrobisz coś dla mnie?
- Wszystko.

:57:07
Odejdź ze mną.
:57:09
Odejść, dokąd?
:57:12
Odejść stąd. Zostawić to wszystko.
Po prostu chodź ze mną.

:57:16
Czemu chciałbyś odejść?
:57:18
Oni cię uwielbiają.
Jesteś dla nich bogiem.

:57:19
Może nie było tak wcześniej, ale czekaj
zobacz jak to wygląda teraz.

:57:23
Nie chcę tego.
I nie chcę wplątywać w to rodziny.

:57:26
Wszystko co zrobiłem tutaj
zostało spieprzone, rozumiesz?

:57:29
Twierdzisz, że to co zrobiłeś
było złe?

:57:31
O, kotku. Daj spokój.
:57:33
Te czarnuch dostały dokładnie to
na co zasłużyli...

:57:36
wszyscy to wiedzą.
:57:38
Rozumiem, że dopiero wyszedłeś,
ale nikt cię tu nie skrzywdzi.

:57:41
Jesteś nietykalny.
Mamy tu swoją małą armię.

:57:43
Nie pozwolimy jakimś łosiom
wykurzyć nas stąd.

:57:46
Nie słuchasz co do ciebie mówię.
Wcale się nie boję.

:57:48
Nie chcę już tego więcej.
:57:50
Skończyłem z tym.
Przeszedłem przez to.

:57:54
To wszystko chłam, Stacey.
:57:59
Nie potrzebujesz tego, Stacey.
Chodź ze mną, zaufaj mi.


podgląd.
następnego.