American History X
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
Vino aici. Serios, fi atent.
Uitã`l pe þicnitu` ãsta.

:36:06
Omoarã gândaci pentru a trãi.
Nu vrei sã ajungi ca el.

:36:09
Vorbesc serios. Nu`i de glumã .
:36:11
Sweeney e un profesor bun.
Poþi învãþa multe de la el.

:36:14
Nu`þi irosi viaþa cu
rataþi ca ãsta.

:36:18
Nu înþeleg.
:36:19
Trebuie sã vezi ce lucrare
m'a pus sã fac.

:36:22
Mi`a spus totul.
Nu`mi pasã.

:36:25
Faci tot ce`þi spune sã faci.
Vorbesc serios.

:36:28
Nu vreau sã ai probleme la ºcoalã...
:36:31
încercând sã mã impresionezi,
afiºând prostiile astea acolo.

:36:35
Mã înþelegi ce`þi spun?
:36:37
Da, adica, dar, pãi,
Credeam c`o sã`þi placã.

:36:42
Ei bine, nu.
:36:46
Ascultã.
:36:49
Da, ªtiu.
E mai rãu ca de obicei.

:36:53
Nu`þi face griji.
:36:55
Vorbim mai târziu despre asta.
:37:00
κi scuipã plãmânii...
:37:03
ºi tu`i sufli în faþã toatã ziua .
:37:06
O sting.
:37:07
Vino.
vreau sã vorbesc cu tine.

:37:17
Mama, eºti bine?
:37:27
Lasã þigara.
:37:30
Tocmai m`am luat de el
cã te afumã toatã ziua.

:37:33
Deja ai început cu morala?
:37:39
Te simþi bine?
:37:42
Þi`e bine?
:37:51
Ia`o mai uºor .
:37:54
Trebuie sã te odihneºti.
:37:56
Stai în camera noastrã
ºi dormim noi pe canapea.

:37:59
Am dormit pe canapea ani de zile
ºi mã simt perfect.


prev.
next.