American History X
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
κi scuipã plãmânii...
:37:03
ºi tu`i sufli în faþã toatã ziua .
:37:06
O sting.
:37:07
Vino.
vreau sã vorbesc cu tine.

:37:17
Mama, eºti bine?
:37:27
Lasã þigara.
:37:30
Tocmai m`am luat de el
cã te afumã toatã ziua.

:37:33
Deja ai început cu morala?
:37:39
Te simþi bine?
:37:42
Þi`e bine?
:37:51
Ia`o mai uºor .
:37:54
Trebuie sã te odihneºti.
:37:56
Stai în camera noastrã
ºi dormim noi pe canapea.

:37:59
Am dormit pe canapea ani de zile
ºi mã simt perfect.

:38:02
Nu, nu este bine.
E groaznic.

:38:04
Nu putem trãi aºa.
Trebuie sã ieºim din asta.

:38:12
Pot sã merg cu tine?
:38:14
Da.
Vom pleca cu toþii.

:38:18
-Aº putea sã mã las ºi sã`mi caut de muncã.
-Nicidecum.

:38:22
Trebuie sã termini ºcoala .
O sã caut eu ceva de muncã .

:38:29
Derek, mergem sã mâncãm?
Mor de foame aici.

:38:35
Aºteaptã în sufragerie.
:38:39
Îl vreau afarã din casa mea.
:38:41
ªtiu. Uite.

prev.
next.