American History X
prev.
play.
mark.
next.

:08:02
Poï sem!
:08:03
Pä, štyri, tri, dva...
:08:06
Zavri dvere!
:08:11
Èo má toto znamena Danny?
:08:14
Èo má èo znamena?
:08:15
Túto sraèku èo si napísal.
:08:20
Neviem.
:08:21
Sadni si.
:08:28
Ako sa ti darí?
:08:32
Dobre.
:08:35
Doma všetko v poriadku?
:08:42
Dereka dnes ráno pustili, že?
:08:47
Áno.
:08:48
Bol jedným z mojich študentov.
Vedel si to, však?

:08:51
Honors English.
:08:53
Bol perfektný študent, ako ty...
:08:57
ale zaèal chodi von s hlupákmi
taktiež ako ty.

:09:03
Zavolali ste ma sem, aby sme
sa rozprávali o Derekovi?

:09:05
Èo sa stalo jemu, nemá èo
doèinenia so mnou.

:09:08
Všetko èo teraz robíš, má
èo doèinenia s Derekom.

:09:12
Robil som èo som mal. Zapísal
som celý papier.

:09:14
"Mein Kampf"?
:09:18
Mal by som a vylúèi.
:09:19
Ale no, myslíte, že by som
to neprežil?

:09:22
Nie, myslím, že ulica by a
zabila.

:09:24
Tvoja výreènos
a popularita...

:09:27
a tam vonku nezachránia.
:09:30
Takže...zmeníme pravidlá.
:09:32
Odteraz, som tvoj nový uèite¾
dejepisu.

:09:35
Budeme sa rozpráva o
aktuálnych udalostiach.

:09:39
Nazveme to...
:09:42
Kult hákového kríža.
:09:45
Budeme sa stretáva raz denne.
:09:48
V poriadku.
Tvoja prvá úloha...

:09:50
bude pripravi, novú úlohu
do zajtra.

:09:53
Ale no tak, Sweeney, zabralo
týždeò, preèíta "Mein Kampf".


prev.
next.