American History X
prev.
play.
mark.
next.

:10:07
O èom to ako má by?
:10:08
O tvojom bratovi.
:10:11
Ježiši, preboha.
Vy urèite žartujete.

:10:13
Nie, nežartujem.
:10:15
Chcem, aby si analyzoval a
vysvetlil všetky udalosti

:10:19
okolo Derekovho zatknutia.
:10:21
Ako tieto udalosti pomohli
formova tvoj dnešný poh¾ad...

:10:25
týkajúci sa života
v súèasnej Amerike.

:10:28
Dosah na teba, tvoju rodinu.
:10:34
Hocièo, èo ti leží na srdci.
:10:39
Budem jediný, kto to bude èíta.
:10:44
Ale keï to nebude na mojom
stole do zajtra rána...

:10:49
nebudeš viac existova na
Venice Beach High.

:10:54
Jasné?
:10:56
Ok, jasné.
:11:03
Preèo hovoríš uèite¾ovi
že opisujem.

:11:05
Myslíš, že sa to deje..
:11:08
Nikdy v živote som neopisoval.
:11:09
Rozjeb ho na sraèky.
:11:11
Niè som nepovedal!
:11:12
Èo na mòa zazeráš?
:11:16
Teraz, keï a všetci rozjebú.
:11:19
Èo sa deje?
:11:21
Preèo sa bojíš?
Niè ti neurobím.

:11:31
Èo chceš?
:11:33
Chceš dosta tiež?
Kurva, èo je s tebou.

:11:37
Chceš zomrie?
:11:40
Vyjebaný beloško..
:11:48
Mᚠšastie, že musím ís.
Neurobí niè..

:11:52
Nechce ma vidie.
:11:57
Mᚠšastie, že zazvonilo.
:11:58
Mal som mu ukáza.

prev.
next.