American History X
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
tak, že sa obraòovali,
používajúc štandardné metódy.

:43:06
Nemyslím, že tá kazeta to
všetko ukázala.

:43:08
Nemyslíš?
A ty si odborník?

:43:11
Murray, èo si myslíte?
:43:15
Myslím, že policajti použili
obušky neprimerane.

:43:19
Kto si, keï môžeš poveda
"neprimerane"?

:43:21
Myslím, že to bolo vhodné.
:43:23
Boli v lepšej pozícii robi
to rozhodnutie ako ste vy.

:43:26
My, ako spoloènos, dávame
policajtom urèitú právomoc

:43:30
robi tieto rozhodnutia
pretože pripúšame, že

:43:32
ich práca je ažká a nebezpeèná.
:43:34
Ve¾mi málo ¾udí to rešpektuje,
a rešpektuje tie oprávnenia.

:43:38
Pozrime sa, kto hovorí o rešpekte
Pán Junior.KKK

:43:41
Èože?
:43:44
Chceš ís na univerzitu?
Uè sa poèúva.

:43:46
Nepovedal som, že rešpektujem zákony.
Ale priznávam, že fízli majú právomoci.

:43:49
Nerešpektujem zákony, ktoré
nechali Rodnyho Kinga odís.

:43:53
Za druhé, nie som èlenom
druhotnej

:43:56
neorganizovanej skupiny sedliakov
ako vyjebané KKK, prosím.

:44:00
Takže si vyber hlavu z riti.
:44:03
Už nerozprávaš k veci.
:44:05
Mám predmet.
Tamto nebol predmet diskusie.

:44:08
Máš?
Tak aký?

:44:10
Dobre, rozmýš¾aj o tomto..
:44:12
Keby išiel Denny cez ulicu
tú noc..

:44:14
a Rodney King by ho zrazil
:44:15
Nemôžme rozpráva o nieèom inom
ako o Rodney Kingovi?

:44:27
Dá si niekto dezert?
:44:31
Práve diskutujeme.
:44:32
Máme peknú diskusiu, nie?
:44:34
Keby išiel Rodney King okolo
:44:36
a náhodou by zrazil Danyho.
:44:38
spieval by si inú pesnièku.
:44:39
Nikdy som ho nevidel nikoho
udrie a ty tiež nie.

:44:42
Našastie nikoho nezbail,
vïaka bohu.

:44:45
Buïte tichšie.
Ally už spí.

:44:50
Keby Rodney King prešiel decko
:44:54
každý by mal úplne iné názory.
:44:57
Sústredili by sa na Rodnyho
a nie na tých policajtov.


prev.
next.