American History X
prev.
play.
mark.
next.

:58:19
Myslel som, že si ten papier
odovzdal.

:58:21
Áno, ale teraz ma Murray
bonzol..

:58:24
takže Sweeney mi dal napísa
ïalší.

:58:29
Starý dobrý Sweeney.
Vždy to bude skúša.

:58:32
On je jeden s tých, èo sú
hrdí na to, že sú negri.

:58:35
Neznášam takých ¾udí.
:58:36
Poèkaj chví¾u, Danny.
On nie je hrdý.

:58:40
Nie, on a iba manipuluje, a
uznáva vlastné pravidlá.

:58:45
Chce, aby si sa cítil previnilo
keï píšeš o Adolfovi Hitlerovi.

:58:48
Nejaký neger, alebo ktosi napíše
o Martinovi Lutherovi Kingovi..

:58:53
a on si hneï poklepe po hlave.
:58:58
Hej.
:59:00
Vidíš to pokrytectvo, èo sa za
tým skrýva, že?

:59:04
Úplne.
:59:09
No tak, poïme.
:59:11
Nie. Poèkaj, poèúvaj ma.
:59:14
Chcem a vidie.
:59:16
Ja tiež, ale predtým musím èosi
vybavi.

:59:21
-Ok.
-Rozumieš?

:59:24
Áno, som tu, keï budeš hotový
tak som tu.

:59:31
-Chceš nieèo so mnou urobi?
-Hocièo.

:59:33
Poï so mnou preè.
:59:35
Kam preè?
:59:38
Odís, necha celý tento život.
Len poï so mnou.

:59:42
Preèo chceš odís?
:59:44
Všetci a uctievajú.
Si pre nich ako boh.

:59:46
Keï sme to mali dobré kedysi,
poèkaj až uvidíš èo je to teraz.

:59:49
Niè z toho nechcem.
Nechcem, aby bola do toho zapletená moja rodina.

:59:53
Všetko èo som tu robil,
boli pièoviny.

:59:55
Myslíš, že to èo si spravil bolo zlé?
:59:57
Ale no tak, poï.

prev.
next.