American History X
prev.
play.
mark.
next.

1:12:17
Šta radis ovde, Doris?
1:12:18
Bila sam u komšiluku.
1:12:20
Vidi, rekao sam da ne želim
da dolazite ovde.

1:12:23
Baš me briga
šta si mi rekao, OK?

1:12:26
Moram da prièam sa tobom sada.
1:12:47
Pa, kako su svi?
1:12:48
Davina je super. Dobija
skoro sve èiste petice.

1:12:52
Ally hoda,
poèinje da prièa po malo.

1:13:03
Kako je Danny?
1:13:09
Drži te tako visoko.
1:13:12
Misli da si najbolji.
1:13:15
Stalno te hvali Cameronu...
1:13:18
i svim njegovim novim
prijateljima.

1:13:23
Poèinje da me
podseæa na tebe.

1:13:25
Isuse, nemoj da zvuèiš
toliko zabrinuto, u redu?

1:13:28
Siguran sam da je dobro.
Ima 16 godina, Doris.

1:13:32
Neæe zauvek biti
mali anðeo.

1:13:34
Misliš zato što sam
gledala prvenca kako...

1:13:36
sjebava svoj èitav život
da mogu da sedim ovde...

1:13:39
i gledam kako ga moja
beba prati do sranja?

1:13:42
Ne mogu srediti svo
sranje odavde.

1:13:44
Ne tražim to od tebe.
1:13:46
Samo èiniš da se oseæam loše.
Samo mi otežavaš.

1:13:49
Misliš da si jedini
koji lezi, Derek?

1:13:52
Misliš da si sam?
1:13:54
Misliš da nisam tu
sa tobom?


prev.
next.