American History X
prev.
play.
mark.
next.

1:31:03
To je samo zato što
sam bio besan.

1:31:06
Šta god da sam radio
nije moglo da promeni to oseæanje.

1:31:10
Ubio sam dvojicu, Danny.
Ubio sam ih.

1:31:15
I nisam se ni malo
oseæao drugaèije.

1:31:18
Samo me je pogubilo više...
1:31:20
i umoran sam od
besa, Danny.

1:31:22
Jednostavno sam umoran.
1:31:25
I ne govorim ti
šta da radiš.

1:31:29
Zaista.
1:31:31
Ali moras da me razumeš...
1:31:35
jer te volim,
i ti si moj najbolji drug.

1:31:40
Razumeš?
1:31:42
Da, razumem.
1:31:47
U redu.
1:31:52
Isuse.
1:32:10
Zdravo. Sve OK?
1:32:11
Ah, sve je super.
1:32:13
Super. Da.
Hoæeš da spavaš u našoj sobi?

1:32:15
-Ne. Hvala ti.
-Sigurna si?

1:32:17
Da. Ovo je dobro.
Hvala ti.

1:32:20
U redu. Hajde, idemo.
1:32:43
Laku noæ.

prev.
next.