American History X
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:22:09
Hadi.
Adamý biraz rahat býrakýn.

:22:11
Ne? Sana sarýlamayacagým
kadar büyüdün mü, sert çocuk?

:22:14
Hayýr, adamým. Sadece
etrafa alýþana kadar...

:22:16
biraz zaman istersin
diye düþündüm.

:22:18
Evet, dogru.
:22:21
Burasý eski
oturma odamýzdan küçük.

:22:23
Neler yapýyorsun? Okul nasýl?
:22:24
Ýyidir.
:22:26
Saçlarýna biþeyler
yapmalýsýn.

:22:28
Böyle gezmiyoruz.
:22:29
-Kýzlar seviyor.
-Eee, ben degil.

:22:32
Çok oldun ama.
:22:36
Dur. Bak. unuttum, adamým.
:22:39
Acaip acýttý
yaptýrýrken.

:22:41
Ne zaman yaptýrdýn?
:22:43
Bir ay oldu.
:22:46
Cameron orjinalinden yaptý.
:22:51
O mu yaptý bunu sana?
:22:58
Ne?
:23:00
Evet, merhaba. Burda.
:23:02
Derek, seni arýyorlar.
:23:04
Boþver.
:23:06
Ýçerde telefon vardý degil mi?
Ýçerden konuþacagým.

:23:16
Açtým. Evet?
:23:19
Hey.
:23:23
Ne?
:23:24
Gözlerim hayvanat bahçesindeki ...
:23:27
zaferi gördü.
:23:29
Kendimizi zenci
kanýyla yýkadýk...

:23:32
diger melezlerinkiyle de.
:23:34
Þimdi de gaz odasýna
sýrayla...

:23:37
yahudi alýyoruz, yahudi!
:23:39
Beyaz adam durma, koþ!
:23:43
Sence adamýmýz
herþeyin arkasýnda mý?

:23:47
Boþversene.
:23:49
Tamam bu gece
dikkat ederim.

:23:51
Tatlý çocuk. Bebek oglum benim.
:23:55
Tanrým, sizleri neden
bu kadar seviyorum?


Önceki.
sonraki.