:59:02
Bunu da ödevine
koyacak mýsýn, Danny?
:59:05
Hey, adamým.
:59:08
Vay, bakýn kim burda.
Askerin Dönüsü.
:59:12
Burda ne ne yapýyorsun, Danny?
:59:14
Hadi, adamým.
Sadece laflýyorduk.
:59:17
Gelecegimi biliyordun.
:59:18
Býrak cocugu, Derek.
Ne zaman yatacagýný biliyor.
:59:24
Git dýsarda bekle.
:59:25
Hadi, Der.
Yanlýs birsey yapmýyorum.
:59:27
Bu kücük kýz hala
seni soruyor.
:59:30
Ölüyor, durma. Hadi.
:59:32
-Gidip bakayým bari.
-Kibar davran.
:59:35
Tamam.
:59:40
Beni tam dýsarda bekle.
:59:46
Sakin ol.
:59:48
Korkacak birþey yok.
:59:51
Güvendesin.
:59:53
Buralarda kýçýný korumana
gerek yok.
:59:57
Hadi, otur. Sakinleþ.
1:00:01
Üzgünüm.
Parti biraz cabuk oldu...
1:00:04
ama sadece aramýza tekrar döndügün
icin mutluyuz, Derek.
1:00:07
Kendini biraz komik hissetmen
cok dogal.
1:00:09
Komik hissetmiyorum, Cam.
1:00:10
Sisman cocugu biraz
endiþelendirmiþsin.
1:00:13
Hapishanenin aklýný karýstýrdýgýný
düsünüyor.
1:00:15
Karýsþtýrdý.
1:00:23
Zafer, zafer, halleluyah...
1:00:27
Zafer, zafer, halleluyah...
1:00:32
Beyaz adam durma koþ!
1:00:35
Sen gittiginden beri
çok þey degisti.
1:00:38
Örgüt hakkýnda mý konusalým?
1:00:40
Internette neler yaptýgýmýzý
görene kadar bekle.
1:00:43
Seattle'dan San Diego'ya kadar
tüm ceteleri bagladýk...
1:00:45
beraber calýsýyorlar artýk.
1:00:46
Artýk rekabet yok.
Hep birlikteler.
1:00:49
Sadece tüm bunlarý yönetebilecek
bir lidere ihitiyacýmýz var.
1:00:51
Burada sen devreye giriyorsun.
1:00:54
O dýsardakilerin sana olan saygýlarý
cok büyük.
1:00:57
Hazýr oldugunda,
gel benimle konus.
1:00:59
Unut bunu.
Ben bitirdim, Cam.