1:10:10
Poøádnì se do toho opøete.
1:10:12
Poèkejte ! Stát !
Okamitì pøestaòte kopat !
1:10:15
- Zet ? Jsi to doopravdy ty ?
- Musíte pøestat !
1:10:18
- Zet !
Ty ses vrátil !
1:10:20
- Oh, Zet ! Oh.
- Snovaèi !
1:10:22
Zet !
Co se dìje ?
1:10:25
Nech... Nechte toho, vichni !
Pøestaòte u kopat.
1:10:29
- A kdo o tom rozhodl ?
- Vy sami to rozhodnete.
1:10:32
Jestli prorazíte tu zeï,
tak vichni...
1:10:34
...zahyneme.
Celý tunel bude zaplaven.
1:10:36
Musíme odsud vechny
okamitì dostat.
1:10:41
Poslyte, já rozkaz u dostal
a ten rozkaz znìl: "Kopat !"
1:10:45
A kdy ti nìkdo rozkáe
skoèit z mostu ?
1:10:48
Ach jo, tohle je marný.
Zkuste pøemýlet sami !
1:10:53
Dej mi to.
U toho bylo tak akorát.
1:10:56
Vrate se do práce.
1:10:58
Co je to za zvuk ?
1:11:04
- Vichni okamitì vypadnìte !
- Pryè !
1:11:08
Utíkejte !
Zachraòte se !
1:11:10
Vichni mì dobøe poslouchejte.
Byli jsme ohavnì podvedeni.
1:11:16
Nyní se spoøádanì
pøesuneme k východùm.
1:11:19
- Spaste se ! ene se voda!
- Ne. Jen ádnou paniku.
1:11:22
- Nepanikaøte !
- Zachraò se kdo mùe !
1:11:35
- Vechny východy jsou uzavøeny !
- Jsme v pasti !