:17:26
-Θες άλλο ένα φίλε;
-Όχι. Ευχαριστώ.
:17:29
-Λέω να πηγαίνω.
-Ναι. Δε σε κατηγορώ.
:17:33
Είναι πάντα νέκρα
πριν τη βασιλική επιθεώρηση.
:17:36
Οι στρατιώτες χρειάζονται ανάπαυση
πριν συναντήσουν τη Βασίλισσα.
:17:41
Αυτό είναι!
:17:42
Ξέρεις, ήμουν κάποτε...
:17:44
Τα λέμε.
:17:53
Γουίβερ!
:17:55
Βρήκα τι θα κάνω. Γουίβερ!
:17:57
Τι; Τι;
:17:59
Έχω μια εκπληκτική ιδέα.
Ν'αλλάξουμε θέσεις.
:18:02
Άσε με να πάω στη θέση σου
στην επιθεώρηση.
:18:05
-Τι ώρα είναι;
-Θα'ναι κι η βασιλική οικογένεια.
:18:09
-Είναι ο μόνος τρόπος να τη δω.
-Ποια;
:18:13
-Την Πριγκίπισσα Μπάλα.
-Τρελάθηκες τελείως;
:18:16
Θες ν'αλλάξουμε θέσεις;
:18:19
Ξέρεις τι μπορεί να πάθεις
αν κάνεις το στρατιώτη;
:18:23
Είναι έγκλημα
ακόμα και ν'ακούς κάποιον...
:18:26
να λέει ότι θέλει
να υποκριθεί τον στρατιώτη.
:18:29
Πρέπει να με βοηθήσεις.
:18:30
Αν δεν την ξαναδώ,
η ζωή μου δεν έχει νόημα.
:18:35
Σε παρακαλώ, Γουίβερ.
:18:38
Άλλαξε δουλειά μαζί μου,
μόνο για μια μέρα.
:18:41
Σκέψου όλα όσα
έχω κάνει για σένα.
:18:44
Δεν μπορώ να σκεφτώ τίποτα.
:18:46
Καλά, σκέψου τότε
όσα θα κάνω για σένα.
:18:52
Θα γνωρίσω εργάτριες;
:18:54
Με δουλεύεις;
Τρελαίνονται με τους καινούριους.
:18:58
Είναι κάτι σαν το φετίχ τους.
:18:59
Κι είμαι σίγουρος
ότι θα σε λατρέψουν.