:32:03
Encantado. encantado.
:32:05
Y la Princesa real Bala.
:32:07
:32:08
Bienvenido a casa, soldado.
:32:11
No podemos expresar nuestra
gratitud por sus esfuerzos heroicos.
:32:15
En privado me ha pedido transmitir
su mas humilde agradecimiento.
:32:17
Por favor. por favor.
no fue nada realmente.
:32:21
tener valor...
:32:23
Y extraordinario corage,
Usted sabe.
:32:26
En el calor de la batalla,
hay muy poco tiempo para pensar.
:32:29
Uno debe atacar ! atacar ! atacar !
:32:32
- Bueno, en efecto.
:32:35
Como puede ver, su alteza, el campo
de batalla todavia esta fresco en su mente.
:32:38
Entonces, suplico me disculpe, pero este es
el momento perfecto para interrogarlo en privado.
:32:43
Oh, por favor, General.
No en nuestra primera cita.
:32:47
No en nuestra primera cita.
:32:49
No te he visto en algun lugar antes ?
:32:51
Bueno, tal vez.
tal vez no.
:32:54
:32:56
-Yowch.
-Eso es! tu eres el sujeto del bar.
:33:00
- No-- Shh.
- Bar ? que bar ?
:33:03
Yo baile con este sujeto la otra
noche en el bar.
:33:06
El era solo un trabajador entonces.
:33:08
- Que estabas haciendo en el bar ?
- Precisamente lo que yo quiero saber.
:33:11
No. no se trata de mi.
:33:13
Digo, miren a este trabajador.
miren lo que ha hecho.
:33:17
Creo que me estas confundiendo con alguien mas.
despues de todo, soy soldado.
:33:20
Exactamente.
eras un trabajador.
:33:23
Pero ahora, eres un heroe de guerra.
:33:26
- Es un trabajador ?
- Un trabajador bailo con mi prometida ?
:33:30
P-prometida?
U-un-minuto.
:33:34
Esto no es como parece.
Puedo explicarlo.
:33:36
Hey. Ella era la que esba haciendo
todas las movidas.
:33:39
Arrestenlo.
:33:41
H-Hey esperen un minuto. tomenlo con calma.
no podemos discutirlo ?
:33:43
Que esta haciendo ?
suelte a mi hija.
:33:46
La esta tomando como rehen!
:33:48
No. No. yo no.
digo, si.
:33:52
Un paso mas y entonces
la princesa lo pagara.
:33:54
Dejame ir!
:33:57
Ow !
No me obliguen a lastimarla.