Antz

1:07:01

- Dobro sam.
- Što je bilo ?

1:07:03

Majko,
u užasnoj smo opasnosti.

1:07:17

Samo nastavite s poslom, ljudi.

1:07:20

Èekaj ! Zadrži--
Hej, prestanite kopati !

1:07:22

- Z ? Jesi li to ti ?
- Moramo prestati !

1:07:25

- Z ! Vratio si se !

1:07:27

- Oh, Z ! Oh.
- Weaver !

1:07:29

Z ! U èemu je stvar ?

1:07:32

Za-zastanite svi, svi do jednog.
Stani. Prekini kopati.

1:07:36

- Po èijoj odgovornosti ?
- Po tvojoj vlastitoj.

1:07:38

Ako probijete taj zid,
svi æemo se --

1:07:40

Utopiti!
Tunel æe biti poplavljen.

1:07:43

Moramo sve izvuæi odatle.

1:07:47

Vidi, ja imam zapovijed,
a ona glasi "kopaj."

1:07:51

Što ako ti netko zapovijedi da
skoèiš s mosta ?

1:07:54

Oh, braco, pitam krivog tipa.
Vidi, misli svojom glavom !

1:07:58

Daj mi to !
Na vrh glave si mi.

1:08:02

Vratimo se na posao.

1:08:04

Kakva je to buka ?

1:08:09

- Brišimo odavde !
- Bježi!

1:08:13

Trèi ! Nastavi tako !

1:08:16

Slušajte me svi !
Svi smo obmanuti.

1:08:21

Moramo hladnokrvno krenuti
prema izlazima.

1:08:23

- Spašavajte se! Potopiæe se!
- Ne! Bez panike !

1:08:27

- Bez panike !
- Svaki mrav za sebe !

1:08:39

- Svi su izlazi zatvoreni !
- U stupici smo !