Antz
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:04:15
Ok. Moram ostati
pozitiven.

:04:17
Dobro obnašanje, èeprav sem
popolnoma brez pomena.

:04:22
Sem-sem brez pomena, hmm,
ampak z obnašanjem.

:04:25
- Oh, oprosti Z.
:04:27
- Nisem te videl.
- Vredu, Azteca.

:04:30
Že deluje. Sem brez pomena,
neviden sem.

:04:36
No, sedaj pa dojemaš.
:04:38
Konec koncev pa sploh ne gre za tebe.
:04:42
Gre za nas-ekipo!
:04:45
Gre za...to.
:04:49
Uh, velika luknja sredi poti?
:04:51
- Ok, ludi. Se dobro poèutimo ?
- Da.

:04:55
- Ja.
- Super.

:04:57
Sedaj, od R-1734 do Z-7829,
vi ste na rušilni kugli.

:05:02
- Jasno.
- Seveda.

:05:04
- Jasno.
- Vredu. Èas za zibanje.

:05:07
- Zašvicajmo.
- Ljubim to službo.

:05:09
Zapomni si, Azteca,
"Bodi žoga."

:05:12
To je glavna stvar.
Zapomni si.

:05:14
Veš, z žogo moraš biti eno.
:05:16
Bi že nehal ?
:05:18
Jeez. Ljubim svoje delo.
In ti-no...

:05:21
Preveè razmišljaš.
:05:24
Daj no Z. Pomagaj nam zgradit
veèjo in boljšo kolonijo.

:05:28
In, porkafiks, pa bodi že
dobre volje enkrat.

:05:31
Ja, bom.
Mislim... ka-ka

:05:33
kako naj bom sploh nesreèen, ko
pa sem delèek konstrukcijskega orodja ?

:05:36
- Ok delavci. Zapomnite si.
- Že gre!

:05:38
- Bodi žoga.
- Oh !

:05:41
Naj energija steèe skozi vas.
:05:47
Razišèi in pokoplji. To je-
to je za kolonijo. Oh.

:05:51
- Ow. To je-
:05:55
to je samo kot tožba na sodišèu.
Samo èaka da se zgodi.

:05:57
- Zdržite. Gremo.
- Hitreje. Moèneje.


predogled.
naslednjo.