:30:06
Barbatus, zdri.
:30:10
- B-Barbatus.
- Ne ponovi moje napake, mali.
:30:16
Ne ubogaj ukazov celo ivljenje.
:30:19
S svojo glavo razmiljaj.
:30:26
Barbatus.
:30:43
Vse gre po urniku.
Delo v "A" sektorju je konèano, gospod.
:30:47
Sedaj èistimo prehod
skozi "D" sektor.
:30:49
Moèneje moramo pritisnit Cutter.
Hoèem dvojne izmene tukaj.
:30:53
Ne semmo obupat. Je jasno ?
:30:54
- Kristalno, gospod.
- Dobro.
:30:56
- Kaj pa sektor--
- Oprostite, gospod.
:30:59
Upam, da je pomembno.
:31:01
Gre za boj s termiti, gospod.
:31:03
Sovranik je bil unièen.
Katastrofa pa tudi na nai strani.
:31:08
Ja, to je grozno.
Grozno.
:31:12
Imamo dobro novico, gospod.
En vojak se je uspel vrnit.
:31:15
- Ne se hecat.
- Kaj si rekel ?
:31:17
Govorica se iri po koloniji.
:31:19
Kraljica je zahtevala zbor
z vojnim junakom.
:31:22
Prekleto ! Dobro.
Prekleto dobro.
:31:25
Uh, bom poskrbel za to.
:31:31
- Èestitamo vojak.
:31:35
No, ti si malo majhen za vojnega junaka ?
:31:38
Vojni junak ? Gospod,
pavzaprav nisem junak.
:31:44
Dobro.
Ne maram junakov.
:31:46
- Ampak, gospod. Ne razumete.
:31:56
Ja--jaz nisem niè naredil.
:31:58
Mislim, bilo je grozno.
Bil je pravi pokol.