:34:02
Torej oprostite, ampak sedaj je pravi
èas za zaslianje vojaka.
:34:07
No, prosim, general.
Ne na najinem prvem zmenku.
:34:11
Ne na najinem prvem zmenku.
:34:13
Te nisem e nekje videla ?
:34:15
No mogoèe.
Ali pa tudi ne.
:34:19
In potem--potem.
:34:21
-Auva..
-Toèno! Ti si tip iz bara.
:34:25
- Ne-- .
- Bar ? Kaken bar ?
:34:28
Z njim sem v baru eno veèer plesala.
:34:31
Takrat je bil samo delavec.
:34:33
- Kaj si poèela v baru ?
- Natanèno hoèem vedeti.
:34:36
Ne, sedaj ne gre za mene.
:34:39
Mislim, poglej tega delavca.
Poglej kaj je naredil.
:34:42
Mislim, da mislite nekoga drugega.
Nakoncu koncev, sem vojak.
:34:45
Toèno.
Bil si delavec.
:34:49
Ampak sedaj si vojni junak.
:34:51
- On je delavec ?
- Delavec je plesal z mojo zaroèenko ?
:34:55
Za-zaroèenko ?
Po-po-poèakajte malo.
:35:00
Ni tako kot izgleda.
Lahko obrazloim.
:35:03
Hej. Ona je vodila zadevo.
:35:05
Aretirajte ga.
:35:07
H-Hej poèakajte malo. Pomiri se.
Se ne moremo pogovorit ?
:35:09
Kaj dela ?
Pusti mojo hèer.
:35:12
Ima jo za talko.
:35:14
Ne. Ne. Nimam.
Mislim, jo imam.
:35:19
Samo en korak
in princesa jo skupi.
:35:21
Pusti me!
:35:24
Au !
Ne sili me da ji kaj naredim.
:35:42
Oh.
:35:44
Kaj dela, bedak ?
:35:47
Se ti je v glavi èisto skisalo ?
:35:50
Tam spodaj so ! !
Gremo. Premakni se. Premakni se. Premakni se.
:35:53
Oh, dobro.
:35:55
e gredo, da me reijo,
tebe pa ubijejo.
:35:58
Ubijejo ?