Antz
prev.
play.
mark.
next.

1:03:03
Pazi!
1:03:08
Ah, Princezo.
1:03:10
Baš na vreme.
Skidaj ruke sa mene.

1:03:14
Generale, šta se dešava?
1:03:17
Zahtevam objašnjenje.
Objasniæu sve posle.

1:03:21
Jel severni ulaz osiguran?
- Da srr.

1:03:24
Ne posle, odmah.
1:03:30
Ne sviða mi se naèin na koji razmišljaš
i kako vodiš koloniju.

1:03:34
I ne sviðaš mi se.
Venèanje je otkazano.

1:03:37
Stvari se odsada menjaju ovde.
U pravu ste Princezo.

1:03:42
Stvari æe se promeniti.
Zašto je ne bi malo udobnije smestili?

1:03:46
Ona æe biti ovde neko vreme.
1:03:50
Šta radiš ti?
Moja mama æe te srediti.

1:03:54
Sumnjam u to.
Ah, imaš borben duh, Bala.

1:03:59
To je upravo to što nam treba
za osnivanje nove kolonije.

1:04:03
Spraæemo svu ljagu.
1:04:05
Poèeæemo ispoèetka,
sa tobom pored mene kao kraljicom.

1:04:09
Ti si lud ko batina.
1:04:14
Verujem da æe istorija videti stvari
u drugaèijem svetlu.

1:04:17
U redu gospodo.
Vreme je da zauzmete svoje pozicije.

1:04:20
Jednog dana..
Jednog dana æeš mi biti zahvalna.

1:04:33
Diži! Diži!
Aah! Evo ga!

1:04:39
Oof!
Oh!

1:04:41
Pa, hajde, idi po
ženu koju voliš, Z.

1:04:46
Vidimo se, Chip. I hvala.
1:04:53
Ti tamo.
Gde si krenuo?

1:04:56
Ja? Oh, ne, ja sam samo--
znaš, ja--

1:04:59
Ne bi trebao biti
onde.


prev.
next.