1:02:02
Cutter!
1:02:04
Stoj! Pusti me!
Bala!
1:02:08
Stoj, ti--
Oh, ne.
1:02:11
ta da radim?
1:02:14
U redu,sluaj.
Ajmo malo biti realni.
1:02:18
Zna, Bala i ja,
ovaj, zna, ona je princeza...
1:02:21
a ja sam--
ja sam inenjerac.
1:02:24
Pa ta-- Ti nisi--
Fju!
1:02:26
S druge strane, uh...
Moram se vratiti po nju.
1:02:31
Ja æu, ovaj, ja æu te povesti.
1:02:34
S-S-S-- Uvha!
Ohh!
1:02:37
To je najmanje to mogu uèiniti.
1:02:39
Uostalam, mislim da je to
ispravno.
1:02:47
Uh, sluaj,
ta kae prvo na jednu èaicu rakije?
1:02:51
Pa, frajeru, zasedlaj se.
Mislim da sam video cicu macu.
1:02:55
Vhoa!
1:03:03
Pazi!
1:03:08
Ah, Princezo.
1:03:10
Ba na vreme.
Skidaj ruke sa mene.
1:03:14
Generale, ta se deava?
1:03:17
Zahtevam objanjenje.
Objasniæu sve posle.
1:03:21
Jel severni ulaz osiguran?
- Da srr.
1:03:24
Ne posle, odmah.
1:03:30
Ne sviða mi se naèin na koji razmilja
i kako vodi koloniju.
1:03:34
I ne sviða mi se.
Venèanje je otkazano.
1:03:37
Stvari se odsada menjaju ovde.
U pravu ste Princezo.
1:03:42
Stvari æe se promeniti.
Zato je ne bi malo udobnije smestili?
1:03:46
Ona æe biti ovde neko vreme.
1:03:50
ta radi ti?
Moja mama æe te srediti.
1:03:54
Sumnjam u to.
Ah, ima borben duh, Bala.
1:03:59
To je upravo to to nam treba
za osnivanje nove kolonije.