Antz

1:06:01

Prokletstvo!

1:06:07

Vau, maniri ti se nisu
nimalo popravili.

1:06:09

Z!

1:06:10

Uaa! Uaaa!

1:06:13

Ooh!
To si ti. Vratio si se po mene.

1:06:16

Pa, da, vratio sam se po tebe.
Imam jake oseæaje prema tebi.

1:06:21

Da se suoèim s tim, ti si... ti si..
Ti si prelepa. Ja..

1:06:25

Nekad borbena,
ali možemo poraditi na tome.

1:06:30

Previše prièaš.

1:06:34

Ðiii, Mislim da æu postati
jaki, tihi tip.

1:06:40

Hajde. Grad je napušten.
Bolje da zbrišemo odavde.

1:06:43

Z...
ne možemo iæi.

1:06:47

Mandible je poludeo.
Stalno prièa o...

1:06:51

èišæenju prljavštine
i, i o menjanju istorije,

1:06:55

mislim da æe mi ubiti majku.

1:06:58

Ne samo tvoju majku... nego svakoga.

1:07:01

- Šta se dešava
Pa gledaj.

1:07:03

Evo nas tu, sigurni u gradu.

1:07:06

Ali sve æe ih zapeèatiti
u Mega Tunelu.

1:07:08

I... Evo jezero.

1:07:10

U pravu si.

1:07:13

Ne možemo sada otiæi.

1:07:16

Hajde.
Moramo se ovde spustiti.

1:07:18

Danas se ostvaruje san.

1:07:23

San ponosne kolonije.

1:07:25

Èiste kolonije.
Preroðene kolonije.

1:07:33

Odsada ovaj tunel je
otvoren.

1:07:37

Prošlost æe biti saprana
i novi dan æe svanuti.

1:07:43

Dobar govor, Generale.

1:07:46

Samo mi je krivo što mi
æerka nije tu da ga èuje.

1:07:49

Vaša visosti, znam koliko ste zabrinuti
za princezu Bala.

1:07:52

Ali moji skauti su joj na tragu
i samo je pitanje vremena..

1:07:56

Generale, neæu uopšte raspravljati o tome.
Samo je naðite.

1:07:59

Hoæu vaša visosti.