1:03:01
Hej !
1:03:08
- Gud, den här dan blir
bara bättre och bättre.
1:03:12
- Jag menar riktikt besvärlig !
1:03:15
Lysnar du på mig där ute ?
Jag är prinsessan !
1:03:20
Förbannat !
1:03:25
Wow, ditt uppförande
har inte bättrat sig.
1:03:27
Z !
1:03:31
- Det är du. Du kom tillbaka för min skull.
1:03:34
Kanske, ja, Jag kom tillbaka för din skull.
Jag har starka känslor för dig.
1:03:39
Låt mig erkänna, du är-- du är--
du är vacker. Jag--
1:03:43
Lite jobbig ibland,
men jag tror att vi kan arbeta med det.
1:03:47
Du pratar förmycket.
1:03:51
Jösses, Jag tror att jag håller på
att bli den starka, tysta typen.
1:03:56
Kom igen. Stan är övergiven.
Bäst vi går här ifrån.
1:04:00
Z...
vi kan inte gå.
1:04:03
Mandible är sinnessjuk.
Han-- Han bara talar om...
1:04:07
tvätta bort smutsen
och-och ändra på historien och--
1:04:11
och Jag tror han tänker
döda min mor.
1:04:14
Inte bara din mor-- allihop.
1:04:17
- Vad är det som händer ?
- Titta.
1:04:19
Här är vi, säkra i staden.
1:04:21
Men dom tänker stänga in
allihop inne i Mega Tunneln.
1:04:24
Och... här är sjön.
1:04:26
Du har rätt.
1:04:29
Vi kan inte gå nu.
1:04:32
Kom igen.
Vi måste gå ner dit.
1:04:33
Idag kan vi genomföra en dröm.
1:04:38
En dröm om en stolt koloni.
1:04:40
En ren koloni.
En pånyttfödd koloni.
1:04:48
Alldele strax kommer
tunneln att öppnas.
1:04:52
Det gamla kommer att spolas bort
och en ny dag kommer att gry.
1:04:58
Ett rörande tal, General.