:08:02
- Искам да говорим.
- Да говорим?
:08:08
Аз нямам
какво да ти кажа. Приятен ден.
:08:11
Берген-Белсен, Януари '43 Юни '43.
:08:15
Аушвиц, Юни '43 Юни '44.
:08:19
След това сте отишли в Патин.
След това, изчезвате.
:08:24
Но през 1965
се появявате в Западен Берлин.
:08:29
Виж,момче,
Нямям време за такава игра.
:08:36
- Върви си преди да съм се обадил в полицията.
- Обадете им се.
:08:40
Сигурен съм, че ще се зарадват да Ви видят.
:08:45
- Кой си ти?
- Казвам се Тод Болден.
:08:51
Наистина искам да говоря с Вас.
Ще ме пуснете ли за малко?
:08:56
Моля Ви, Г-н. Дюсандър.
:09:03
Това всичко е защото видя
един стар човек с дъждобран и чадър?
:09:08
не беше толкова лесно.
Тези снимки са на 40 години поне.
:09:12
но те изглеждат също като онези, които аз направих.
:09:15
- Ти си ме снимал?
- Да, дори и тогава не бях сигурен.
:09:21
Имам нужда от истинско доказателство. Тогава взех отпечатъци
от вашата пощенска кутия.
:09:26
По-трудно е отколкото хората си мислат.
Трябват ти много неща.
:09:32
- You were at the movies.
- Взел си отпечатъци от пощенската ми кутия.
:09:38
Снимал си ме.
Какво друго си правил?
:09:42
Взех вашите отпечатъци
от листа ви за издирване в Израел.
:09:46
Всичко е в базата
на университета.
:09:52
Добре ли сте?
:09:57
- Искаш ли нещо за пиене?
- Мляко?