Apt Pupil
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:04:31
Сър? Извинете...
1:04:41
Мога ли да ви помогна.
Не се страхувайте.

1:04:46
- Нямям нужда от вашата помощ.
- Аз не съм лош човек.

1:04:52
- Просто искам...
- Какво? Защо ме притеснявате?

1:04:57
Ние всъщност сме съседи.
Стоя тук почти всяка нощ.

1:05:02
Виждам как се разхождате по улицата.
Само искам да ви помогна.

1:05:07
- Казват, че така е по съседски.
- Разкарай се.

1:05:11
Не е нужно да бъдете груб.
1:05:18
Знам нещо за вас.
1:05:23
Знам, че сте добър човек.
1:05:28
Аз също съм добър. Също като момчето.
1:05:33
Разбирам.
1:05:36
Не се срамувам да кажа,
че бих пийнал нещо.

1:05:41
Но не бих приел благотворителност.
1:05:44
Ако ме поканите вътре като приятел
можем да пийнем.

1:05:49
- Да пием?
- Да, това казах.

1:05:53
- Ти миришеш на кенеф.
- Може да използвам душа ви.

1:05:59
Но първо едно питие.
След това ще направя каквото кажете.


Преглед.
следващата.