Apt Pupil
prev.
play.
mark.
next.

:07:28
All right, I'm coming.
:07:33
For God's sake.
:07:41
Yes?
:07:47
What do you want?
:07:51
- Are you selling something?
- I have your newspaper.

:08:00
- I'm not selling anything.
- Then what do you want?

:08:05
- I just want to talk.
- Talk?

:08:10
I don't have anything
to say to you. Good day.

:08:14
Bergen-Belsen, January '43-June '43.
:08:18
Auschwitz, June '43-June '44.
:08:22
Then you went to Patin.
After that, you disappeared.

:08:27
But in 1 965
you were spotted in West Berlin.

:08:32
Listen, boy,
I don't have time for this game.

:08:38
- Leave before I call the police.
- Call them.

:08:42
I'm sure they'd love to meet you.
:08:48
- Who are you?
- My name is Todd Bowden.

:08:54
I really want to talk to you.
Could you let me in for a minute?

:08:59
Please, Mr. Dussander.

prev.
next.