Apt Pupil
prev.
play.
mark.
next.

:08:00
- I'm not selling anything.
- Then what do you want?

:08:05
- I just want to talk.
- Talk?

:08:10
I don't have anything
to say to you. Good day.

:08:14
Bergen-Belsen, January '43-June '43.
:08:18
Auschwitz, June '43-June '44.
:08:22
Then you went to Patin.
After that, you disappeared.

:08:27
But in 1 965
you were spotted in West Berlin.

:08:32
Listen, boy,
I don't have time for this game.

:08:38
- Leave before I call the police.
- Call them.

:08:42
I'm sure they'd love to meet you.
:08:48
- Who are you?
- My name is Todd Bowden.

:08:54
I really want to talk to you.
Could you let me in for a minute?

:08:59
Please, Mr. Dussander.
:09:06
All of this because you saw
an old man in a raincoat?

:09:10
It wasn't that easy.
These pictures are 40 years old.

:09:14
But they looked like those I took.
:09:17
- You took photographs of me?
- Yeah, but even then I wasn't sure.

:09:24
I needed real proof. So I dusted
your mail box for fingerprints.

:09:29
That's harder than people think.
You need a lot of stuff.

:09:35
- You were at the movies.
- You dusted my mail box.

:09:40
You took photographs of me.
What else did you do?

:09:44
I had a copy of your fingerprints
from your lsraeli wanted sheet.

:09:49
It's all on database
at the university.

:09:55
Are you okay?
:09:59
- Would you care for a drink?
- How about milk?


prev.
next.