:19:00
- Todda nigdy to nie interesowało.
- On jest dobry w innych rzeczach.
:19:05
- Koszykówka to jego ulubiony sport.
- Arthurze, chce pan cygaro?
:19:10
Zapalę papierosa.
Gdzie one się podziały?
:19:15
Pozwól, że pomogę.
:19:19
Jestem oczarowany gościnnością.
Dziękuję za wspaniały wieczór.
:19:30
Arthurze, czy mogę zadać
panu osobiste pytanie?
:19:36
Co pan robił w czasie wojny?
:19:43
Byłem w rezerwie,
jak większość młodych chłopaków.
:19:47
Mój słaby wzrok uwolnił
mnie od pola walk, dzięki Bogu.
:19:51
Spędziłem większość wojny
piorąc prześcieradła szpitalne.
:20:03
Jesteś taki milczący.
:20:05
Przepraszam. To dlatego,
że już słyszałem te historie.
:20:09
- Todd!
- Chłopiec jest po prostu szczery.
:20:16
To przywilej, którego mężczyźni
czasami muszą się zrzec.
:20:23
To mi przypomina o...
:20:27
To musiał być mój pierwszy rok
na uniwersytecie...
:20:34
Moi ludzie kolejno do nich
strzelali, ale było ich tak dużo.
:20:39
Ciała pakowaliśmy do pieców.
Zostały przerobione na popiół.
:20:46
Całe miasto
zostało usunięte z kuli ziemskiej.