:45:08
Oczekuję cię po lekcjach.
:45:24
- Ma dar przekonywania.
- Znam to doskonale.
:45:29
Słuchaj, Todd, rozumiem, z jakimi
kłopotami się borykasz.
:45:35
Sam właśnie przeżyłem obrzydliwy
rozwód.
:45:39
Wiem, że niełatwo jest być
dorosłym w wieku 16 lat.
:45:45
Twój dziadek wierzy, że potrafisz
to zrobić, a ja wiem, że ci się uda.
:45:51
Nie chcę, żebyś myślał,
że nie masz z kim porozmawiać.
:45:56
Twoi rodzice czy dziewczyna...
:46:00
Masz tu mój numer telefonu.
Cokolwiek masz na sercu, zadzwoń.
:46:08
Zadzwoń. Umowa?
:46:13
Wierz mi, jeśli przeskoczysz
tę małą przeszkodę,
:46:17
świat się przed tobą otworzy,
że aż sam się zdziwisz.
:46:31
Do widzenia.
:46:52
Oszalał pan? Dziadek!
:46:56
- Czym się tak podniecasz?
- Ma pan jaja!