:47:01
- Wspaniale grałeś swoją rolę.
- Mogłem tam na miejscu zakapować.
:47:07
Tak, mogłeś, ale nie zrobiłeś tego.
Dlaczego?
:47:14
Twój Edward French nie będzie
ci sprawiał więcej kłopotów.
:47:19
Teraz się martwisz,
bo musisz ostro pracować.
:47:24
Przez pana wierzy, że dokonam
czegoś niemożliwego do zrobienia.
:47:27
Możesz i zrobisz. Po prostu musisz
pracować. Koniec z historiami.
:47:33
- Przestań marnować czas.
- Pan mi nie rozkazuje.
:47:37
- Właśnie, że rozkazuję.
- Mogę tylko podnieść słuchawkę.
:47:42
I co zrobić?
:47:47
Myślisz, że pozwoliłbym ci mnie
bezkarnie zadenuncjować?
:47:55
Jesteś tak pewny siebie, że zupełnie
straciłeś poczucie rzeczywistości.
:47:59
90.000 zginęło w Patyniu.
W oczach świata jestem potworem.
:48:05
A ty o mnie przez cały ten czas
wiedziałeś.
:48:10
Jeśli mnie złapią i reporterzy
wetkną mi mikrofony w twarz,
:48:14
będę ciągle powtarzał twoje imię.
Todd Bowden.
:48:19
Todd Bowden. Tak, tak się nazywał.
Wiedział o mnie prawie rok.
:48:25
Chciał wszystko usłyszeć.
Tak właśnie powiedział. Wszystko.
:48:35
- Nikt panu nie uwierzy.
- Nieważne.
:48:40
Staniesz się sławny, chłopcze.
:48:44
Wiesz, do czego taki skandal może
doprowadzić? Jest nie do wymazania.
:48:50
Ani dla ciebie.
Ani dla twoich rodziców.
:48:53
Kłamać przed sędziami i reporterami
nie jest tak łatwo jak myślisz.
:48:58
Musisz być w tym świetny.
Potrafiłbyś? Bo ja potrafię.