Apt Pupil
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:09:02
preprièan sem, da jih bo veselilo,
da vas spoznajo

:09:08
kdo si ti?
-ime mi je Todd Bowden

:09:14
res si želim govoriti z vami.
lahko vstopim samo za nekaj minut?

:09:19
prosim, gospod Dussander
:09:27
vse to, ker si videl starca
v dežnem plašèu?

:09:31
ni bilo tako enostavno.
te slike so stare 40 let

:09:36
zgledajo pa kot te, ki sem jih vzel
:09:39
vzel si fotografije o meni?
-ja, pa niti takrat nisem bil siguren

:09:45
potreboval sem pravi dokaz, zato sem prekril vaš
poštni nabiralnik z prahom za odkrivanje prstnih odtisov

:09:51
ni tako lahko, kot ljudje mislijo.
potrebuješ kar precej stvari

:09:57
bili ste v filmih.
-to si delal na mojem nabiralniku

:10:03
fotografiral si me.
kaj vse si še naredil?

:10:07
imam kopijo vaših prstnih idtisov,
iz Izraelskega spiska iskanih

:10:11
vse to je v bazi podatkov
v univerzi

:10:17
je z vami uredu?
:10:22
želiš kaj spiti?
-morda bi mleko?

:10:37
si povedal staršem?
-misliš, da sem neumen?

:10:44
potrebuješ osem primerjav,
da te sprejmejo na sodišèu

:10:50
eno ali dve ni težko najti,
toda osem,.. to je res težko

:10:54
vse to zgleda zelo razburljivo,
toda vse tvoje delo je bilo brez pomena


predogled.
naslednjo.