:07:00
BAÐlÞ TOPLAYANLAR VE
SEYYAR SATlClLAR GÝREMEZ
:07:29
Tamam, geliyorum.
:07:33
Tanrý aþkýna.
:07:41
Evet?
:07:47
Ne istiyorsun?
:07:51
- Bir þey mi satýyorsun?
- Gazetenizi getirdim.
:08:00
- Bir þey satmýyorum.
- O halde ne istiyorsun?
:08:05
- Sadece konuþmak istiyorum.
- Konuþmak mý?
:08:10
Seninle konuþacak birþeyim
yok. Ýyi günler.
:08:14
Bergen-Belsen, Ocak-Haziran 1 943.
:08:18
Auschwitz, Haziran '43-Haziran '44.
:08:22
Sonra Patin'e gittiniz.
Sonra da ortadan kayboldunuz.
:08:27
Ama 1 965'te
Batý Berlin'de izinize rastlandý .
:08:32
Dinle evlat,
bu oyuna zamaným yok.
:08:38
- Polis çaðýrmadan buradan git.
- Çaðýrýn.
:08:43
Eminim çok mutlu olacaklardýr.
:08:48
- Kimsin sen?
- Benim adým Todd Bowden.
:08:54
Sizinle konuþmak istiyorum.
Lütfen içeri girmeme izin verin.
:08:59
Lütfen bay Dussander.