1:21:04
По дяволите! Пълно е с отломки.
1:21:09
Изхвърляме спомагателните бустери.
1:21:24
Хюстън, чувате ли?
Има отломки!
1:21:30
Навлизаме!
Положението е напечено!
1:21:35
"Индипендънс", старайте се
да поддържате курса.
1:21:39
Прекалено много отломки!
Трябва да маневрираме! - Не!
1:21:43
Ударени сме!
1:21:49
Тревога!
- Загубих главните ускорители.
1:21:52
Тревога, Хюстън!
Загубихме ускорителите.
1:21:54
Тревога, Хюстън!
Изгубихме контрол! Падаме!
1:21:58
Чувате ли ме?
"Фрийдъм", падаме!
1:22:13
Ще се ударим!
1:22:24
Всички! Обличайте скафандрите!
Затворете се в товарното отделение!
1:22:30
Падаме! Хюстън, падаме!
Изгубихме контрол!
1:22:35
Не мога да го сложа!
1:22:39
Успех, "Фрийдъм"!
- Господи, това е краят!