1:28:01
Оскар! Оскар!
1:28:07
Господи!
1:28:13
Има ли още някой жив?!
Някой да ми помогне!
1:28:19
Ей Джей!
1:28:22
Къде си?
- Тук съм.
1:28:28
Лев, няма никой друг.
1:28:32
Никой друг.
- Знам.
1:28:38
Мечок, къде си?
- Ей Джей!
1:28:42
В совалката съм.
1:28:45
Добре ли си?
- Толкова се радвам да те видя, човече.
1:28:49
Не съм мислил, че някога така ще се
радвам да видя грозната ти физиономия.
1:28:53
Хюстън, чувате ли ме? Тук е "Фрийдъм".
- Проверете ускорителите си.
1:28:57
Хюстън, чувате ли?
- Готови ли сте?
1:29:21
Там долу, в равното..
1:29:25
Това място е като
от филм на ужасите.
1:29:28
Да вземем дистанционния сателит.
Там горе ще има по-добър обхват.
1:29:32
Докарай Макс долу.
Внимавай по тия места, Макс.
1:29:36
Има няколко големи цепнатини.
- Наляво!
1:29:39
Докарай го по-наляво!
1:29:45
Хрътка, слез долу и свали
някои данни там от равното място.
1:29:49
Железен ферит.
1:29:56
Активирах го.
- Уатс, връщам се. Имай готовност.