:05:16
Little Richard, vi to skal nok
blive til noget stort ... Kæmpestort!
:05:22
jeg vil ikke cykle resten af livet.
jeg får en fed motorcykel, mand!
:05:37
Se jer for!
Intet kan stoppe jer!
:05:40
Rolig, Little Richard!
jeg må have en pause.
:05:47
- Vi afbryder for nyhederne.
- Hvad er der sket?
:05:51
Rumfærgen Atlantis eksploderede
klokken 3.47 i morges.
:06:04
- Slip min Godzilla!
- Hallo!
:06:07
- Hvad fanden laver du?
- Hunden æder min Godzilla.
:06:11
- Hvad gør du ved det?
- På ham!
:06:13
Var jeg ikke kristen, smed jeg
din fede røv gennem vinduet.
:06:30
- Hvorfor holder vi?
- Det er New York. Alt kan ske.
:06:35
Det kan være en bombe,
skyderi, knivstikkeri ...
:06:38
Det er lønningsdag.
En kan være sprunget ud.
:06:41
-Jeg vil handle.
- Også mig!
:06:44
Men vi sidder altså i en trafikprop.
:06:52
Hold ud, Little Richard!
:06:56
Rolig, jeg skal nok få dig op.
Klarer du det? Hold ud!