:04:02
- der følger satelliter og skrot.
Tjek og dobbelt-tjek.
:04:06
Gruppe 3
tjekker alle andre muligheder.
:04:10
Du ringer og vækker 11.000 personer.
:04:14
Karl!
:04:22
Din mad har stået klar i ti timer!
:04:26
-Jeg vil skilles.
- Dottie, jeg har fat i noget stort.
:04:30
Et eller andet er gået i brand. Hent
telefonlisten.Jeg må ringe til NASA.
:04:36
Sig mig, har jeg et skilt,
hvor der står "Karls slave" ...?
:04:40
Hent så den liste, for satan!
:04:43
Hent den ...!
:04:51
Ifølge rum-kommandoen er det ikke
missiler. Måske dele fra rumfærgen.
:04:57
ja, eller julemanden! Indtil vi ved,
hvad det er, øger vi beredskabet.
:05:16
Little Richard, vi to skal nok
blive til noget stort ... Kæmpestort!
:05:22
jeg vil ikke cykle resten af livet.
jeg får en fed motorcykel, mand!
:05:37
Se jer for!
Intet kan stoppe jer!
:05:40
Rolig, Little Richard!
jeg må have en pause.
:05:47
- Vi afbryder for nyhederne.
- Hvad er der sket?
:05:51
Rumfærgen Atlantis eksploderede
klokken 3.47 i morges.