:58:03
Præsidenten
taler til nationen om en time.
:58:33
Astronauter!
:58:41
Vi ses om nogle dage, skat.
:58:49
Bagagen er klar
:58:53
jeg skal snart af sted
:58:56
jeg står her uden for din dør
:59:00
jeg vil ikke vække dig
:59:03
og sige farvel
:59:05
Så kys mig og smil til mig
:59:10
Sig, at du vil vente her
:59:13
Hold mig,
som om du aldrig giver slip
:59:17
For jeg rejser
:59:20
med et jetfly ...
Ved ikke, hvornår jeg kommer hjem
:59:25
Rejser med et jetfly
:59:30
Ved ikke,
hvornår jeg kommer hjem
:59:33
Rejser med et jetfly
:59:37
Ved ikke,
hvornår jeg kommer hjem
:59:40
Tja, Truman, det er så dem,
du valgte til at redde jorden ...
:59:46
- Er du klar?
- Øjeblik.
:59:48
- Han kan ikke tage noget alvorligt.
- Han minder om en, jeg kendte ...
:59:59
-Jeg gifter mig med dig.
-Ja, det kan du fandeme tro!