1:23:14
Er det Independence?
1:23:22
Independence er færdig.
De klarer den ikke.!
1:23:37
Independence er styrtet.!
1:23:51
- Fuld kraft bak, når jeg lander.
- Pas på spidser til højre!
1:23:58
Hold fast!
1:24:00
Houston, vi fløj forbi landingsstedet.
1:24:41
Kontrolèr systemet.
1:24:44
- Se efter, om vi kan komme herfra.
- El-systemet er beskadiget.
1:24:48
Brændstofskjold i orden,
motor- og trykskjold i orden.
1:24:56
Er nogen kommet til skade?
1:24:59
Hvor er de andre?
Hvad skete der med dem?