1:37:01
Verfluchte Scheiße.
1:37:03
Wir müssen eine Verbindung
kriegen.
1:37:07
Mr. President?
1:37:08
Es ist Zeit,
sich zu entscheiden.
1:37:11
Wir können nur noch fünf Minuten
lang die Bombe fernzünden.
1:37:15
Ja, hier Kimsey.
1:37:17
Ja, Mr. President.
1:37:19
Ja, Sir, das haben wir
auch gesehen.
1:37:22
Aber vielleicht sollten wir
noch warten, bis...
1:37:31
Dan?
1:37:34
Holen Sie sie da weg.
1:37:36
Wieso sollte ich?
1:37:38
Ich habe Befehl,
die Bombe zu zünden.
1:37:44
Hey, was soll das?
1:37:50
Das Sekundärprotokoll.
1:37:58
Aber die haben das verfluchte
Loch noch nicht gebohrt!
1:38:05
Die Präsidenten-Berater glauben,
das Bohrteam hat versagt.
1:38:07
Und der Funkkontakt ist weg!
1:38:09
Uns bleiben wenige Minuten,
um den Sprengsatz fernzuzünden!
1:38:12
Wir müssen sofort handein!
1:38:15
Der Präsident sollte seine
sogenannten Berater rauswerfen!
1:38:17
Wenn Sie dieses Ding
auf der Oberfläche zünden,
1:38:20
verschwenden Sie
unsere einzige Bombe!
1:38:33
Ich brauche Funkkontakt!
1:38:35
'Gruber, gib mir alles,
was du zur Verfügung hast!'
1:38:42
Ja, Mr. President. Aber mein
Argument ist auch verständlich.
1:38:45
Verlassen Sie sich auf mich!
Ich garantiere Ihnen,
1:38:49
wenn Sie fernzünden,
töten Sie uns alle!
1:38:54
Ja, Sir. General...für Sie.