:17:04
Χάρι, ο A.J. είναι δική μου
επιλογή όχι δική σου.
:17:07
Είναι ο μόνος συνομήλικός σου.
Δεν έχεις και άλλες επιλογές.
:17:11
Γιατί νομίζεις πως έχεις
δικαίωμα να μου λες τι να κάνω;
:17:16
Δεν μετράει που είμαι
πατέρας σου;
:17:18
-Όχι και τόσο.
- Από πότε;
:17:20
Από 10 χρονών που ωρίμασα, από
τότε που την κοπάνησε η μαμά.
:17:26
Καταλαβαίνω ότι πάσχεις από
φυσική ανωριμότητα. Σε συγχωρώ.
:17:31
Ίσως είμαι ανώριμος πατέρας,
αλλά είμαι εργοδότης σου.
:17:34
Θα μπεις σε καράβι και τη Δευτέρα
θα είσαι πίσω στα γραφεία.
:17:38
Εντάξει. Παραιτούμαι.
:17:40
Δεν μπορείς να παραιτηθείς!
Σε χρειάζομαι στη δουλειά.
:17:49
Γιατί χαμογελάς;
:17:52
Τα έχω με τον A.J.
πάνω από 5 μήνες, Χάρι.
:17:58
Είσαι υποκρίτρια.
ΣΈμπόδισα να κάνεις κάτι;
:18:00
Δεν έχω ζωή.
:18:02
Όταν είχα περίοδο, το Λαγωνικό
με πήγε στη Ταϊβάν για "Ταμπάξ".
:18:05
Μου έδειξε πώς να τα βάζω.
:18:10
Της είπα πώς να τα βάζει.
Δεν της έδειξα.
:18:14
Έπαιζα με κεφαλές γεώτρησης
ενώ έπρεπε να παίζω με κούκλες.
:18:19
Έμαθα πώς γίνονται τα παιδιά
απ'τα τατουάζ του Φρέντι Νούναν.
:18:23
Με μεγάλωσαν
πετρελαιάδες σαν εσένα!
:18:25
Θύμωσες που αγάπησα έναν από
αυτούς. Εσύ είσαι ο υποκριτής!
:18:30
-Κοιτάξτε σωλήνες. Άκουσέ με.
-Εσύ νΆκούσεις! Μεγάλωσα!
:18:35
Λόγω της εγγύτητας, τα αρχικά
σχέδιά μας δεν θα πετύχουν.
:18:41
Να στείλουμε 150 πυρηνικές
κεφαλές να το ανοίξουν στα δύο;
:18:45
Απαίσια ιδέα.
:18:46
-Μίλησα σΈσένα;
-Είναι ο δρ. Ρόλαντ Κουίνσι.
:18:50
Απ'τους εξυπνότερους
του πλανήτη. Ακούστε τον.
:18:53
Σκεφτείτε τη σύνθεσή του στόχου,
τις διαστάσεις, την ταχύτητα.
:18:58
Και όλα τα πυρηνικά να ρίξετε,
δεν θα τον σταματήσουν.