:16:00
Λάθος απάντηση!
:16:05
Χάρι, αυτό είναι αληθινό.
:16:07
Με πυροβόλησες!
:16:10
-Εξοστρακίστηκε.
-Με χτύπησε στο πόδι!
:16:15
Σαλιώστε τις γλώσσες σας!
Έρχονται πελάτες!
:16:20
Το 1974 σκεφτόμασταν την
πιθανότητα ότι ένας μετεωρίτης...
:16:26
Θέλω έναν που έχει πιει λιγότερη
καφεϊνη. Μετάφρασέ μου.
:16:30
Πρώτο σχέδιο ήταν να σπάσουμε
το αντικείμενο με χρήση λέιζερ.
:16:35
Σαν να ρίχνεις
με αεροβόλο σε τανκ.
:16:38
Κάποιοι είχαμε άλλη ιδέα.
:16:40
Να προσεδαφίσουμε διαστημόπλοιο
με ηλιακά πτερύγια.
:16:43
Δημιουργούν ένα μεγάλο κάλυμμα.
:16:45
Τα πτερύγια μπορούν να συλλάβουν
τους ηλιακούς ανέμους.
:16:49
Ελάτε τώρα! Θέλω να μου βρείτε
κάτι πιο ρεαλιστικό.
:16:54
Έχουμε 18 μέρες. Δηλαδή, 431
ώρες, 15 λεπτά, 18 δευτερόλεπτα.
:16:59
Ο χρόνος είναι μια
πολυτέλεια που δεν έχουμε.
:17:04
Χάρι, ο A.J. είναι δική μου
επιλογή όχι δική σου.
:17:07
Είναι ο μόνος συνομήλικός σου.
Δεν έχεις και άλλες επιλογές.
:17:11
Γιατί νομίζεις πως έχεις
δικαίωμα να μου λες τι να κάνω;
:17:16
Δεν μετράει που είμαι
πατέρας σου;
:17:18
-Όχι και τόσο.
- Από πότε;
:17:20
Από 10 χρονών που ωρίμασα, από
τότε που την κοπάνησε η μαμά.
:17:26
Καταλαβαίνω ότι πάσχεις από
φυσική ανωριμότητα. Σε συγχωρώ.
:17:31
Ίσως είμαι ανώριμος πατέρας,
αλλά είμαι εργοδότης σου.
:17:34
Θα μπεις σε καράβι και τη Δευτέρα
θα είσαι πίσω στα γραφεία.
:17:38
Εντάξει. Παραιτούμαι.
:17:40
Δεν μπορείς να παραιτηθείς!
Σε χρειάζομαι στη δουλειά.
:17:49
Γιατί χαμογελάς;
:17:52
Τα έχω με τον A.J.
πάνω από 5 μήνες, Χάρι.
:17:58
Είσαι υποκρίτρια.
ΣΈμπόδισα να κάνεις κάτι;