1:21:07
Ανάθεμα! Έχουμε θραύσματα!
1:21:11
Ρίχνουμε τους βοηθητικούς
προωθητικούς.
1:21:26
-Πέφτουμε σε δίνη!
-Υπάρχουν πολλά θραύσματα!
1:21:31
Πλησιάζουμε δύσκολα!
1:21:37
Διατηρήστε την πορεία σας.
1:21:40
-Πρέπει να παρεκκλίνουμε!
-Αρνητικό!
1:21:46
Χτυπηθήκαμε.
1:21:51
Τους κύριους προωθητικούς.
1:21:53
Μεϊντέι, Χιούστον! Χάσαμε
το σύστημα ελέγχου αντίδρασης.
1:21:57
Δεν ελέγχουμε το σκάφος!
Πέφτουμε! Με λαβαίνετε;
1:22:14
Θα χτυπήσουμε!
1:22:25
Φορέστε όλοι τα κράνη σας!
Κλειστείτε μέσα στο κύτος!
1:22:31
Πέφτουμε!
1:22:33
Χιούστον, πέφτουμε!
1:22:36
Δεν μπορώ να το φορέσω!
1:22:40
Καλή τύχη, "Ελευθερία".
1:22:42
Θεέ μου, ήρθε το τέλος.