:14:05
Teadsid sa sellest, Rockhound?
:14:07
-Sa siis teadsid.
-Ei. Ei aimanudki.
:14:12
Kus Harry on?
:14:16
Saan aru, et sa oled vihane.
Kes ei oleks?
:14:19
-Harry laseb su maha!
-Ei lase.
:14:27
-Mis sul viga on?!
-Ütle oma viimane soov, A.J!
:14:31
Ta laseb mu maha!
:14:33
See ei ole lõbus!
:14:34
Räägime sellest!
:14:37
-On see kindel?
-On.
:14:40
Harry laseb mu maha!
Löö teda selle mutrivõtmega!
:14:44
Sa lubasid A.J. isale,
et hoolitsed poisi eest. Tulistamine seda ei ole.
:14:49
-Pane see relv ära.
-Mine eest ära, Bear!
:14:52
-Annan talle väikese edumaa.
-Kas sa ei taha parem meest tulistada?
:14:58
Ega ma teda ei tapa.
Ja peale selle saab ta ka ühe jalaga tööd teha.
:15:02
-Frank Marshall tegi tööd ühe käega.
-Seda küll, kuid ta ei olnud ka eriti hea.
:15:06
Harry, pane see relv ära!
:15:09
-Mine pane end riidesse.
-Sina ei otsusta mida ma teen või ei tee!
:15:13
Okei. Riided selga ja kohe!
:15:16
Lõpeta! See ei ole enam naljakas!
:15:22
-See on seadusevastane.
-See ei loe, kuna olen hull.
:15:30
-Olen ma sinu arust hull?
-Harry, rahune!
:15:35
Okei, lõpeta nüüd!
:15:38
Kuula nüüd.
:15:40
Ma räägin tõsiselt.
Armastan teda.
:15:42
Vale vastus!
:15:47
Rahune...
:15:50
-Sa tulistasid mind!
-See ainult riivas jalga.
:15:54
See on lõbus seni,
kuni midagi juhtub!
:15:57
Huuled prunti, kliendid tulevad!