:48:01
Minä hoidan tämän. - Pintaan, Chick.
:48:07
-Haluatko sinä lopettaa?
-En.
:48:10
-Minun tiimini teki ihan oikein.
-Sinun tiimisi?! Te rikoitte vaihteen!
:48:15
Tietokone ottaa varman päälle.
Sinun porasi kestäisi kyllä.
:48:19
Turpa rullalle, A.J !
:48:21
Nuo miehet
eivät siedä rämäpäisyyttä-
:48:25
-eivätkä vaiston varassa
tehtäviä juttuja.
:48:28
-Tajusitko? Sano sitten niin!
-Tajusin!
:48:32
Mieheni tarvitsevat
huomisillan vapaaksi.
:48:34
Heidän on päästävä täältä
10 tunniksi ennen Kennedyyn menoa.
:48:38
Unohda koko juttu. Siinä on riskinsä.
Mitä jos he puhuvat ohi suunsa?
:48:43
Mitä jos he ovat liian väsyneitä
tai menettävät taistelutahtonsa?
:48:48
He pimahtavat kohta. Heidät
raahattiin tänne vastoin tahtoaan.
:48:53
Huominen voi olla heille viimeinen.
Anna heidän olla perheidensä kanssa.
:48:58
-Onko teillä perhettä?
-On, kaksi tyttöä.
:49:01
Ettekö haluaisi tavata heitä?
:49:05
Minä en pyydä vaan käsken.
:49:08
Järjestäkää se.
:49:18
-Iso summa. Etkö aio laskea rahoja?
-En. Tämä näyttää kyllä 100 000:lta.
:49:23
Korko on 60%. Jollet maksa takaisin,
halkaisen kallosi moukarilla.
:49:29
-Saat kyllä rahasi takaisin.
-Et näytä terveeltä. Aiotko kuolla?
:49:34
En sen kummemmin kuin sinäkään.
Kiitti, Vic.
:49:55
Tiedätkö mitä?
:49:59
Eläinkeksi ei oikeastaan ole keksi.