1:13:02
Viekää miehenne
takaisin sukkulaan!
1:13:08
-Pois sieltä!
-Täällä kipinöi!
1:13:11
-Vedä kahvasta!
-Se on tässä!
1:13:15
-Eversti, hänet on saatava pois tuolta!
-A.J, ala tulla!
1:13:22
Äkkiä!
1:13:27
Meidän on irrottauduttava!
1:13:29
Tulipalo polttoainekammiossa!
1:13:35
Auttakaa!
A.J. on polttoainekammiossa!
1:13:40
Tämä on menoa!
1:13:53
Täällä tuntuu värinää.
1:13:58
-Mitä siellä tapahtuu?
-Palo polttoainekammiossa!
1:14:01
Irrottautukaa, Independence!
1:14:03
-Irrottakaa letkut, me lähdetään!
-Mitä tapahtui?
1:14:07
-Harry, tuolla palaa!
-Helvetti!
1:14:10
Max, tule auttamaan irrotuksessa!
1:14:14
-Harry!
-Menen toisen tiimin avuksi.
1:14:17
Kytke henkilöetsimet.
1:14:20
A.J. kiipeää.
1:14:25
Takaisin sukkulaan! Tämä räjähtää!
1:14:31
Meidän on häivyttävä nyt
tai me kuollaan!
1:14:36
-Tuolla on vielä mies!
-Jos se avataan, me kaikki kuollaan!
1:14:43
Ulos ja äkkiä!
1:14:48
Emme pääse pois! Tämä ovi on rikki!
1:14:54
-Palo on rajattu kapseliin.
-Suljetaanko se?
1:14:57
Siellä on vielä kaksi miestä.