1:34:00
-Miten se vaikuttaa yhteyksiin?
-Huonosti.
1:34:02
Saamme yhteyden vielä 7 minuuttia.
Sitten radioyhteys katkeaa.
1:34:07
-Kuinka pitkäksi aikaa?
-Emme ehkä enää ikinä kuule heistä.
1:34:12
Yritämme saada yhteyden
venäläisen satelliitin avulla.
1:34:16
Milloin emme enää voi
kaukolaukaista ydinasetta?
1:34:20
-Se laukeaa Milstar-satelliitin kautta.
-Sillä on voimakkaampi lähetin.
1:34:25
7 minuutin jälkeen voimme vielä
laukaista sen 5 minuutin päästä.
1:34:29
Eli 12 minuutin päästä
emme ehkä enää voi laukaista.
1:34:33
Minun on kerrottava
tästä presidentille.
1:34:38
Tiedät kai,
että olemme jumissa asteroidilla?
1:34:40
-Tiedätkö sinä mitä teet?
-Ei hajuakaan!
1:34:45
En tiedä, mikä tuo nappi on.
Tiedän vain tämän:
1:34:49
Kaksi kamuani kuoli syöksyssä
ja Harry on 40 km:n päässä.
1:34:53
En tiedä, onko se elossa. Tiedän vain,
että tuo ''piip'' voi viedä meidät sinne.
1:35:07
-Otetaan se esiin.
-Mitä nyt?
1:35:11
Poraamme johonkin outoon metalliin.
2 terää ja vaihdelaatikko on paskana.
1:35:16
-Kuinka syvälle on päästy?
-Auta vaihtamaan vaihde.
1:35:19
Minun pitää raportoida. Nyt pitäisi olla
60 metrissä. Kuinka syvällä ollaan?
1:35:24
Lopeta tuo kysely
ja auta vaihtamaan vaihdelaatikko.
1:35:28
-Kuinka syvällä nyt ollaan?
-Se ei ole tärkeää.
1:35:31
Minä päätän siitä! Olette poranneet
jo 2,5 tuntia. Kuinka syvällä ollaan?
1:35:38
17 metrissä. Voitko nyt auttaa
vaihdelaatikon kanssa?
1:35:44
Sharp!
1:35:46
Minä tulen ihan kohta. - Sharp!
1:35:49
Me saimme yhteyden.
1:35:52
-Parempaa ei ole tiedossa.
-Houston, tässä Freedom.
1:35:57
Yhteys toimii kannettavan kautta.
Vaihdelaatikko meni rikki-