:58:04
Si ça t'ennuie pas, tu peux
ramener mon fiancé avec toi?
:58:12
A la mémoire des pionniers de l'espace.
:58:15
Que Dieu garde l'équipage d'Apollo l
:58:21
Le Président s'adressera
à la nation dans une heure.
:58:45
POUR L'HUMANITE
:58:52
Astronautes.
:59:00
On se revoit bientôt.
:59:08
Mes valises sont faites...
:59:12
Je suis prêt...
:59:15
Je suis devant ta porte...
:59:19
Je m'en veux de te réveiller...
:59:22
Pour te dire au revoir...
:59:24
Alors embrasse-moi et souris-moi..
:59:28
Dis-moi que tu m'attendras...
:59:31
Serre-moi pour me retenir...
:59:36
Parce que je pars...
:59:39
Dans un avion...
:59:42
Je sais pas quand je reviendrai..
:59:44
Je pars dans un avion...
:59:48
Je sais pas quand je reviendrai..
:59:52
Je pars dans un avion...
:59:55
Je sais pas quand je reviendrai..
:59:59
Alors, Truman, c'est tout ce que vous
avez trouvé pour sauver la planète?